近日，南通大学赴美国访学团在密西西比州首府杰克逊经过为期三个月（
美国杰克逊州立大学（Jackson State University）是我校的海外友好学校，与我校多个学院有着长期的合作交流，包括合作办学、学者交流、学生互派、科研合作等。在过去的三个月时间内，杰克逊州立大学对我校派出的访学团极为重视，为访学团提供了良好的学习、工作环境和研究条件，有利于各位教师开展学习和研究以及与国外学者的学术交流。通大外院的教师们参与了“Seminar in Urban Studies”、“Communicative Arts (Reading)”等课程旁听；听取了“Teaching English with Shakespeare”、“The Greek Myth and Children’s Education”等讲座；参观了当地中学St. Andrew School；并在密西西比州政府大厅得到了议员Frazier先生的接见。
本次集体赴美访学使各位教师学习了先进的教学方法，进一步体验了美国文化、历史及当地的风土人情，海外适应能力及独立自主的能力也得到提升，在与国外学者的交流中受益良多。与此同时，在交流的过程中也弘扬了中国文化，并扩大了南通大学在海外的影响。访学团主要是由外国语学院的大学外语教学部和专业英语教研室的中青年教师组成，学习能力和科研能力均处于黄金期。访美期间，团队成员公开发表了论文四篇：《文学/文化舶来对意识形态国家机器的影响》、《<灵魂之湾>中的“美国—拉美”文化对峙》、《蒂姆•温顿小说中的人际“距离”》、《从接受美学角度看<天机富春山居图>字幕翻译》。教师们充分利用了国外的有利条件搜集各类书籍及影像资料，以便日后的研究和国内各级课题的申报。
（张天骄）
